آگاه: به نقل از سی‌ان‌ان، «هارپر لی»، نویسنده پرآوازه رمان کشتن مرغ مقلد، برای بیشتر عمرش تنها با همان اثر شناخته می‌شد؛ رمانی که چنان صدایی روشن و منسجم داشت که تصور می‌شد حاصل یک عمر نویسندگی است و دیگر چیزی بر آن افزوده نخواهد شد. اما انتشار «برو دیده‌بانی بگذار» در واپسین سال‌های زندگی‌اش، که نخست به عنوان دنباله‌ای بر کشتن مرغ مقلد معرفی شد ولی بعدها بیشتر به عنوان پیش‌نویسی اولیه از همان اثر اصلی در نظر گرفته شد، نشان داد که میراث او پیچیده‌تر از آن است که گمان می‌رفت. اکنون، کشف هشت داستان کوتاه از هارپر لی در آپارتمان نیویورکی‌اش پس از مرگ او، رویدادی مهم در تاریخ ادبیات معاصر به شمار می‌رود.
 این داستان‌ها، که نخستین‌بار سه‌شنبه آینده منتشر خواهند شد، در قالب مجموعه‌ای با عنوان «سرزمین شیرینی جاودان» (The Land of Sweet Forever) از سوی انتشارات «هاتچینسون هاینمن» عرضه می‌شوند و مقدمه‌ای از «کیسی سپ»، زندگی‌نامه‌نویس لی، همراه آنهاست. گاردین نوشته است که این آثار در دورانی نوشته شدند که لی پس از ترک تحصیل از دانشکده حقوق تنها یک‌ترم مانده به پایان تحصیلاتش به نیویورک رفت تا رویای دیرینه نویسنده شدن را دنبال کند. برخی از این داستان‌ها رگه‌هایی از مضامین و دغدغه‌هایی را دارند که بعدها در کشتن مرغ مقلد به اوج می‌رسند؛ در حالی‌که برخی دیگر به زندگی روزمره در نیویورک و تجربه‌های نخستین سال‌های نویسندگی او می‌پردازند. 
«ادوین لی کانر»، برادرزاده نویسنده، در گفت‌وگویی با بی‌بی‌سی گفته است: «می‌دانستم که داستان‌های منتشرنشده‌ای از او وجود دارد، اما نمی‌دانستم نسخه‌های دست‌نویس‌شان کجاست.» او و دخترعمویش، مالی لی، هارپر را به عنوان «داستان‌سرایی بزرگ» به یاد می‌آورند که در دوران کودکی با قصه‌هایی خیالی و پر رمز و راز، الهام‌گرفته از نویسندگان انگلیسی چون دافنه دوموریه، آنها را مسحور می‌کرد. مالی لی گفته است: «همیشه داستان را با جمله شبی تاریک و طوفانی بود… آغاز می‌کرد. به نظرم همه داستان‌هایش در دشت یا مهی تیره می‌گذشتند و ما را با خود به دل تاریکی می‌برد.»
 کانر این داستان‌های تازه‌کشف‌شده را «آثار کارآموزی» می‌نامد و می‌گوید: «شاید اینها کامل‌ترین جلوه نبوغ او نباشند، اما نشانه‌های نبوغ در آنها موج می‌زند.» در کنار این داستان‌های اولیه، مجموعه سرزمین شیرینی جاودان شامل هشت جستار از هارپر لی نیز هست که پس از انتشار کشتن مرغ مقلد نوشته شده‌اند. این نوشته‌ها امکان نادری فراهم می‌کنند تا خوانندگان نگاهی همزمان به نویسنده‌ای بیندازند که هم در آستانه کشف صدای خود بوده و هم پس از خلق اثری که مسیر ادبیات آمریکا را تغییر داد.