آگاه: در این نشست ـ که با استقبال علاقه‌مندان به ادبیات داستانی همراه بود- ابعاد مختلف این اثر از نظر اجتماعی، تاریخی و ادبی مورد بررسی قرار گرفت.در ابتدای نشست، نادر سهرابی با اشاره به جایگاه اشتاین‌بک در ادبیات معاصر گفت: اشتاین‌بک ازجمله نویسندگانی است که آثارش به‌دلیل توجه به مشکلات اجتماعی، همواره مورد توجه بوده‌اند. او در «خوشه‌های خشم» توانسته زندگی فرودستان و قربانیان نظام سرمایه‌داری را با دقت و جزئیات به تصویر بکشد. وی افزود: این رمان فقط درباره بحران اقتصادی دهه ۱۹۳۰ آمریکا نیست، بلکه درباره رنج و استیصال طبقات فرودست در هر جامعه‌ای است. این اثر را می‌توان بازتابی از زندگی کارگران، کشاورزان و مهاجرانی دانست که تحت‌تاثیر بی‌عدالتی‌های اقتصادی، ناچار به ترک سرزمین خود می‌شوند.مصطفی فعله‌گری نیز در ادامه، با بررسی ابعاد اجتماعی رمان، اظهار کرد: «خوشه‌های خشم» نه‌تنها یک روایت داستانی است، بلکه تحلیلی از ساختارهای اقتصادی و اجتماعی دوران خود ارائه می‌دهد. اشتاین‌بک در این اثر، چگونگی تاثیر رکود اقتصادی ۱۹۲۹ بر زندگی کشاورزان و کارگران آمریکایی را به تصویر می‌کشد.او با اشاره به جنبه‌های جهانی این اثر افزود: مسائلی که در این رمان مطرح‌شده، همچنان در بسیاری از کشورها دیده می‌شود. بی‌ثباتی اقتصادی، شکاف طبقاتی و مهاجرت اجباری، موضوعاتی هستند که «خوشه‌های خشم» را به اثری فرازمانی و فرامکانی تبدیل کرده‌اند.در بخش دیگری از این نشست، نادر سهرابی به اهمیت شخصیت‌پردازی در این رمان اشاره کرد و گفت: یکی از جنبه‌های مهم این اثر، نقش مادر خانواده است. او در طول داستان، نماد پایداری و امید باقی می‌ماند و در مقابل تمام دشواری‌ها، تسلیم نمی‌شود. این نشان می‌دهد که اشتاین‌بک علاوه‌بر روایت بحران‌های اجتماعی، به نقش خانواده و پیوندهای انسانی نیز توجه داشته است.در پایان این نشست، مصطفی فعله‌گری با تاکید بر ماندگاری این اثر گفت: ادبیات زمانی تاثیرگذار خواهد بود که بتواند مسائل بنیادین انسانی را مطرح کند. «خوشه‌های خشم» نمونه‌ای از رمان‌هایی است که فارغ از زمان و مکان، همچنان برای مخاطبان امروز نیز معنا دارد. نشست با پرسش و پاسخ مخاطبان درباره تاثیر این رمان بر ادبیات جهان و بررسی اقتباس‌های سینمایی آن به پایان رسید.